Source: WITNESS
This video covers general techniques for concealing the identity of your interview subject, with a focus on using a window and manual functions to create a silhouette effect.
While the video provides technical instructions for using the Canon HF M32, the basic concepts can be applied to a variety of cameras.
See the WITNESS tip sheet on Concealing Identity for more information.